Die Sensoren sind für die berührungslose Messung und Prüfung von Position, Weg, Abmessungen, Oberflächenprofil, Verformung, Schwingungen, zur Sortierung und Erfassung technischer Objekte sowie zur Messung von Füllständen von Flüssigkeiten und Schüttgütern bestimmt.
Die Serie umfasst sieben Modellreihen:
-
RF603 — universelle Sensoren mit Messbereichen von 2 bis 1250 mm.
RF603HS — Sensoren mit hoher Geschwindigkeit;
RF609, RF609Rt, RF609-Wi-Fi — Lasersonden;
RF600 — Sensoren mit großem Basisabstand und großer Reichweite;
RF605 — kompakte Sensoren. Nicht zur Bestellung empfohlen, da diese bald eingestellt werden;
RF602 — superkompakte Sensoren;
RF60i — spezialisierte Lasersensoren zur Messung von Fahrbahnbelagsprofil und -textur.
RF603-Serie – universelle Lasersensoren
26 Modelle von:
- Erhältlich mit roten oder blauen Laserdioden;
- Verschiedene Diodenleistungen für Innen- oder Außenanwendungen;
- Binokular Sensoren für Laserscanning.
Messbereiche, mm:
von 2 bis 1250
Linearität, % v. E.:
±0,05
Messrate, kHz:
9,4
Abmessungen, mm:
65x57x20
Gewicht, Gramm:
100
RF602-Serie – Superkompakte Lasersensoren
6 Modelle von:
- Einzigartige Kombination aus Abmessungen, Leistung und Arbeitsbereichen
- Erhältlich mit roten und blauen Laserdioden
Messbereiche, mm:
von 10 bis 500
Linearität, % v. E.:
±0,05
Messrate, kHz:
9,4
Abmessungen, mm:
39.5x30.5x17
Gewicht, Gramm:
40
RF603HS-Serie – Hochgeschwindigkeits-Triangulationssensoren
25 Modelle von:
- Universeller Hochgeschwindigkeits-Lasersensor im kompakten Gehäuse
- Erhältlich mit roten und blauen Laserdioden
- Ideal zur Erfassung schneller Ereignisse und zur Fahrbahnprofilierung
Messbereiche, mm:
von 2 bis 1250
Linearität, % v. E.:
±0,1
Messrate, kHz
70
Abmessungen, mm:
65x57x20
Gewicht, Gramm:
110
Serie RF609 (RF609Rt) – Lasersonden zur Bohrungsprüfung
4 Modelle von:
- Spezialsensoren zur Geometriemessung von Bohrungen
Durchmesser messen, mm:
von 9
Genauigkeit der Innendurchmessermessung, µm:
±2
Messrate, kHz:
9,4
Gewicht, Gramm:
von 40
RF600-Serie – Lasersensoren mit großem Messabstand/großer Basis
12 Modelle von:
- Messbereich bis zu 2,5 m
- Verschiedene Versatzabstände für kundenspezifische Anwendungen
- Auch mit blauer Laserdiode zur Messung heißer Objekte erhältlich
Messbereiche, mm:
von 10 bis 2500
Linearität, % v. E.:
±0,1
Messrate, kHz:
9,4 oder 70
Abmessungen, mm:
170x61x31
Gewicht, Gramm:
500
RF605-Serie – Kompakte Lasersensoren
4 Modelle von:
- Sensoren mit ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis
Messbereiche, mm:
von 50 bis 500
Linearität, % v. E.:
±0,1
Messrate, kHz:
2
Abmessungen, mm:
50x50x17.5
Gewicht, Gramm:
60
RF60i-Serie – Spezialisierte Lasersensoren zur Messung von Fahrbahnbelagsprofil und -textur
6 Sensormodelle mit:
- runder Laserpunkt mit <1 mm Durchmesser
- hohe Beständigkeit gegen Sonneneinstrahlung
- stabiler Betrieb auf nassen Oberflächen
Messbereiche, mm:
bis zu 1000
Linearität, % des Messbereichs:
±0,03
Messrate, Hz:
bis zu 70000
Abmessungen, mm:
65x50x20(RF603P) 89x55x28(RF607) 62x60x20(RF603Txt)
Gewicht, Gramm:
100(RF603P) 150(RF607) 100(RF603Txt)
Laser-Triangulationssensoren RF60x. Spezifikation
| Parameter | Wert | ||||||||||||||
|
Ausgangsschnittstelle: |
|||||||||||||||
| digital |
RS232 (max. 460,8 kbit/s) oder RS485 (max. 921,6 kbit/s) oder RS232 und CAN V2.0B (max 1Mbit/s) oder Ethernet und (RS32 oder RS485) |
||||||||||||||
| analog | 4…20 mA (≤ 500 Ω Last) oder 0…10 V | ||||||||||||||
| Synchronisationseingang | 2,4 – 5 V (CMOS, TTL) | ||||||||||||||
| Logischer Ausgang | programmierte Funktionen, NPN: 100 mA max.; 40 V max. für Ausgang | ||||||||||||||
| Versorgungsspannung, V | 9 …36 | ||||||||||||||
| Leistungsaufnahme, W | 1,5..2 | ||||||||||||||
|
Umgebungsbeständigkeit: |
|||||||||||||||
| Schutzart | IP67 ( nur für Sensoren mit Kabelsteckverbinder) | ||||||||||||||
| Schwingungen | 20g/10…1000Hz, 6 Stunden, für jede der XYZ-Achsen | ||||||||||||||
| Stoß | 30 g / 6 ms | ||||||||||||||
| Betriebstemperatur, °C |
-10…+60, (-30…+60 für die Sensoren mit eingebautem Heizelement), (-30…+120 für die Sensoren mit eingebautem Heizelement und luftgekühltem Gehäuse) |
||||||||||||||
| Zulässiges Umgebungslicht, lx | >30000 | ||||||||||||||
| Relative Luftfeuchtigkeit | 5-95% (nicht kondensierend) | ||||||||||||||
| Lagertemperatur, °C | -20…+70 | ||||||||||||||
| Gehäusematerial | Aluminium | ||||||||||||||
Laser-Triangulationssensoren RF603. Spezifikation
(universelle Sensoren mit Messbereichen von 2 bis 1250 mm)| RF603- | R-X/4 | X/2 | X/5 | X/10 | X/15 | X/25 | X/30 | X/50 | X/100 | X/250 | X/500 | X/750 | X/1000 | X/1250 | |
| Basisabstand X, mm | 39 | 15 | 15 | 15, 25, 60 | 15, 30, 65 | 25, 45, 80 | 35, 55, 95 | 45, 65, 105 | 60, 90, 140 | 80 | 125 | 145 | 245 | 260 | |
| Messbereich, mm | 4 | 2 | 5 | 10 | 15 | 25 | 30 | 50 | 100 | 250 | 500 | 750 | 1000 | 1250 | |
| Linearität, % | ±0,05 des Bereichs | ±0,1 | |||||||||||||
| Auflösung, % | 0,01 des Bereichs (nur für den digitalen Ausgang) | 0,02 | |||||||||||||
| Temperaturdrift | 0,02% des Bereichs/°C | ||||||||||||||
| Max. Messfrequenz, Hz | 9400 | ||||||||||||||
| Lichtquelle: |
roter Halbleiterlaser, Wellenlänge 660 nm oder UV-Halbleiterlaser mit 405/450 nm Wellenlänge (BLUE-Version) |
||||||||||||||
| model | RF603 | ||||||||||||||
| Ausgangsleistung | ≤0,2 | ≤5 mW | |||||||||||||
| Laserschutzklasse | 1 | 3R (IEC60825-1) | |||||||||||||
| model | RF603L |
|
|||||||||||||
| Ausgangsleistung | ≤0,95 mW |
|
|||||||||||||
| Laserschutzklasse | 2 (IEC60825-1) |
|
|||||||||||||
| model | RF603P | ||||||||||||||
| Ausgangsleistung | ≤20 mW | ||||||||||||||
| Laserschutzklasse | 3B (IEC60825-1) | ||||||||||||||
| Gewicht (ohne Kabel), Gramm | 100 | ||||||||||||||
Laser-Triangulationssensoren RF603HS. Spezifikation
(Sensoren mit hoher Geschwindigkeit)| RF603HS- | X/2 | X/5 | X/10 | X/15 | X/25 | X/30 | X/50 | X/100 | X/250 | X/500 | X/750 | |||
| Basisabstand X, mm | 15 | 15 | 15, 25, 60 | 15, 30, 65 | 25, 45, 80 | 35, 55, 95 | 45, 65, 105 | 60, 90, 140 | 80 | 125 | 145 | |||
| Messbereich, mm | 2 | 5 | 10 | 15 | 25 | 30 | 50 | 100 | 250 | 500 | 750 | |||
| Max. Messfrequenz, kHz | 70 | |||||||||||||
| Linearität, % | ±0,1 (70 kHz), des Bereichs | |||||||||||||
| Auflösung, % | 0,01 (70 kHz), des Bereichs | |||||||||||||
| Temperaturdrift | 0,02% des Bereichs/°C | |||||||||||||
| Lichtquelle |
roter Halbleiterlaser, Wellenlänge 660 nm oder UV-Halbleiterlaser mit 405/450 nm Wellenlänge (BLUE-Version) |
|||||||||||||
| Ausgangsleistung | ≤4,8 mW | ≤20 mW | ≤80 mW | |||||||||||
| Laserschutzklasse | 3R (IEC/EN 60825-1:2014) | 3B (IEC/EN 60825-1:2014) | ||||||||||||
| Gewicht (ohne Kabel), Gramm | 110 | |||||||||||||
Laser-Triangulationssensoren RF609 (RF609Rt). Spezifikation
(Spezialsensoren zur Geometriemessung von Bohrungen)| RF609 (RF609Rt)- | 9/19 | 16/48 | |||||
| Durchmesser des Lasersensorgehäuses, mm | 9 | 15 | |||||
| Bereich der kontrollierten Durchmesser, mm | 9.2...19 | 16...48 | |||||
| Tiefe der geprüften Bohrungen, mm | auf Anfrage | ||||||
| Basisabstand des Lasersensors, mm | 0,1 | 0,5 | |||||
| Arbeitsbereich des Lasersensors, mm | 5 | 16 | |||||
| Linearität des Lasersensors, % | ±0,05 des Bereichs | ||||||
| Max. Messfrequenz, Hz | 9400 | ||||||
| Lichtquelle | roter Halbleiterlaser, Wellenlänge 660 nm für beide Modelle; blauer oder UV-Halbleiterlaser, 450 oder 405 nm Wellenlänge (BLUE-Version) nur für Modell 16/48 | ||||||
| Ausgangsleistung, mW | ≤1 | ||||||
| Laserschutzklasse | 2 (IEC60825-1) | ||||||
| Gehäusematerial | Aluminium | ||||||
| Synchronisationseingänge (RF609), V | 2,4 – 24, Trigger (IN-Eingang) | ||||||
| Synchronisationseingänge (RF609Rt), V | Trigger (IN-Eingang), A-B-Encoder (IN- und AL-Eingänge) | ||||||
| Versorgungsspannung, V | 9…36 | ||||||
| Leistungsaufnahme, W | 1...1.5 | ||||||
| Gewicht (ohne Kabel), RF609, Gramm | 40 | 85 | |||||
| Gewicht (ohne Kabel), RF609Rt, Gramm | ab 900 | ||||||
Laser-Triangulationssensoren RF600. Spezifikation
(Sensoren mit großem Basisabstand und großer Reichweite)| RF600- | X/10 | X/30 | X/40 | X/100 | X/250 | X/500 | X/600 | X/1000 | X/1000 | X/1500 | X/2000 | X/2500 | |
| Basisabstand X, mm | 230 | 300 | 330 | 500 | 230 | 300, 1000 | 230 | 380 | 1300 | 390 | 410 | 420 | |
| Messbereich, mm | 10 | 30 | 40 | 100 | 250 | 500 | 600 | 1000 | 1000 | 1500 | 2000 | 2500 | |
| Linearität, % | ±0,1 des Bereichs | ||||||||||||
| Auflösung, % | 0,01 des Bereichs (nur für den digitalen Ausgang) | 0,02 | |||||||||||
| Temperaturdrift | 0,02% des Bereichs/°C | ||||||||||||
| Max. Messfrequenz, Hz | 9400 oder 70000 | ||||||||||||
| Lichtquelle |
roter Halbleiterlaser, Wellenlänge 660 nm oder UV-Halbleiterlaser mit 405/450 nm Wellenlänge (BLUE-Version) |
||||||||||||
| Ausgangsleistung | ≤4,8 mW | ≤20 mW | |||||||||||
| Laserschutzklasse | 3R (IEC60825-1) | 3B (IEC60825-1) | |||||||||||
| Gewicht (ohne Kabel), Gramm | 500 | ||||||||||||
Laser-Triangulationssensoren RF605. Spezifikation
(preiswerte kompakte Sensoren)| RF605- | 25/50 | 45/100 | 65/250 | 105/500 | |
| Basisabstand X, mm | 25 | 45 | 65 | 105 | |
| Messbereich, mm | 50 | 100 | 250 | 500 | |
| Linearität, % | ±0,1 des Bereichs | ||||
| Auflösung, % | 0,02 des Bereichs | ||||
| Temperaturdrift | 0,02% des Bereichs/°C | ||||
| Max. Abtastfrequenz, Hz | 2000 | ||||
| Lichtquelle | roter Halbleiterlaser, Wellenlänge 660 nm | ||||
| Ausgangsleistung, mW | ≤0,95 mW | ||||
| Laserschutzklasse | 2 (IEC60825-1) | ||||
| Gewicht (ohne Kabel), Gramm | 60 | ||||
Laser-Triangulationssensoren RF602. Spezifikation
(superkompakte Sensoren)| RF602- | 20/10 | 20/25 | 30/50 | 55/100 | 65/250 | 105/500 | |
| Basisabstand X, mm | 20 | 20 | 30 | 55 | 65 | 105 | |
| Messbereich, mm | 10 | 25 | 50 | 100 | 250 | 500 | |
| Linearität, % | ±0,05 des Bereichs | ±0,1 | |||||
| Auflösung, % | 0,01 des Bereichs | 0,02 | |||||
| Temperaturdrift | 0,02% des Bereichs/°C | ||||||
| Max. Abtastfrequenz, Hz | 9400 | ||||||
| Lichtquelle |
roter Halbleiterlaser, Wellenlänge 660 nm oder UV-Halbleiterlaser 405 nm Wellenlänge (BLUE-Version) |
||||||
| Ausgangsleistung, mW | ≤1 | ||||||
| Laserschutzklasse | 2 (IEC60825-1) | ||||||
| Gewicht (ohne Kabel), Gramm | 40 | ||||||
Laser-Triangulationssensoren RF60i. Spezifikation
(Fahrbahnbelagmessung)| Modell | RF603P | RF603P | RF607 | RF607 | RF607 | RF603Txt | |
| Basisabstand X, mm | 125 | 245 | 190 | 210 | 230 | 30 | |
| Messbereich, mm | 500 | 1000 | 500 | 200 | 250 | 30 | |
| Linearität, % des Messbereichs | ±0,05 | ±0,03 | ±0,05 | ||||
| Auflösung, % des Messbereichs | 0,01 (nur für den digitalen Ausgang) | ||||||
| Temperaturdrift | 0,02% des Bereichs / °C | ||||||
| Max. Messfrequenz, Hz | 9400 | 70000 | 9400 | ||||
| Lichtquelle | roter Halbleiterlaser, Wellenlänge 660 nm | ||||||
| Ausgangsleistung, mW | <20 | <80 | <1 | ||||
| Laserschutzklasse (IEC/EN 60825-1:2014) | 3B | 2 | |||||
| Form des Laserpunkts | elliptisch | rund | |||||
| Laserpunktgröße „Anfang-Mitte-Ende des Bereichs“, mm | 1,7x3- 0,16x0,2- 3x5 | 1,6x2,5- 0,5x0,8- 1,6x3,5 | 0,9-1-0,9 | 0,8-0,7-0,6 | 0,8-0,7-0,5 | 0,06-0,025-0,06 | |
Die Funktion der Sensoren beruht auf dem Prinzip der optischen Triangulation. Die Strahlung eines Halbleiterlasers 1 wird durch eine Linse 2 auf ein Objekt 6 fokussiert. Die vom Objekt reflektierte Strahlung wird durch eine Linse 3 auf eine lineare CCD-Zeile 4 gebündelt. Ein Signalprozessor 5 berechnet den Abstand zum Objekt aus der Position des Lichtflecks auf der Zeile 4.
Hochpräzise berührungslose Messungen:
- Dicke
- Objektabmessungen
- Objektsortierung
- Rundlaufabweichung
- Profilerfassung
- Objekt-/Zielverschiebungen
Laser-Abtastung der Innenoberfläche der Rohre mit dem Triangulationssensor RF609-9/19
Bestellinformationen für Laser-Triangulationssensor RF603
RF603(BLUE)(L/P).F-X/D(R)-SERIAL-ANALOG-IN-AL-CC(90X)(R)-M-H-P-B
| Symbol | Beschreibung |
| (BLUE) | Option Blaulaser (405/450 nm) |
| L/P | Laserschutzklasse: L - Klasse 2, P - Klasse 3B |
| F | Max. Messfrequenz, kHz (2 oder 10) |
| X | Basisabstand (Beginn des Bereichs), mm |
| D | Messbereich, mm |
| (R) | Runder Laserpunkt (siehe S. 18,3) |
| SERIAL | Typ der seriellen Schnittstelle: 232 (RS232) oder 485 (RS485); CAN oder ET (Ethernet) |
| ANALOG | Merkmal, das das Vorhandensein von 4…20 mA ( I ) oder 0…10 V ( U ) angibt |
| IN | Vorhandensein eines Trigger-Eingangs (Synchronisationseingang) |
| AL | Benutzerprogrammiertes Eingangs-/Ausgangssignal |
| CC(90X)(R) |
Kabelverschraubung - CG, oder Kabelsteckverbinder - CC (Binder 712, IP67) Hinweis 1: Sensoren mit CAN- oder Ethernet-Schnittstellen haben 2 Steckverbinder oder zwei Kabelverschraubungen. Hinweis 2: Option 90(X) – abgewinkelter Kabelstecker (siehe S. 18.4.) Hinweis 3: Option R – Roboterkabel |
| M | Kabellänge, m |
| H | Sensor mit integrierter Heizung |
| P | Sensor mit Schutzgehäuse und Luftkühlung (siehe S. 18.1.) |
| B | Sensor mit Spritzschutz (siehe S. 18,2) |
Beispiel: RF603L.140/100R-232-I-IN-AL-24-CCR90A-3 – Laser der Klasse 2, Basisabstand – 140 mm, Bereich – 100mm, runder Laserfleck, serielle RS232-Schnittstelle, 4…20 mA Analogausgang, Triggereingang und AL-Eingang verfügbar, Kabelstecker, Winkelausführung, Position „A“, Roboterkabel, 3 m Kabellänge.
Bestellinformationen für Laser-Triangulationssensor RF603HS
RF603HS(BLUE).F-X/D(R)-SERIAL-ANALOG-IN-AL-CC(R)(90)-M-H-P-B
| Symbol | Beschreibung |
| (BLUE) | Option Blaulaser (405 nm) |
| F | Maximale Abtastfrequenz, 60 oder 120 oder 70 kHz. |
| X | Basisabstand (Beginn des Bereichs), mm |
| D | Messbereich, mm |
| (R) | Runder Laserpunkt (siehe S.18.3.) |
| SERIAL | Der Typ der seriellen Schnittstelle: (RS232 und Ethernet) – 232-ET oder (RS485 und Ethernet) – 485- ET. |
| ANALOG | Attribut, das das Vorhandensein eines Analogausgangs 0…10 V (U) anzeigt. |
| IN |
Benutzerprogrammiertes Signal, das mehrere Zwecke erfüllt:
1) Triggereingang (Eingang zur Synchronisation). |
| AL |
Vom Benutzer programmiertes Signal mit mehreren Verwendungszwecken. Es kann verwendet werden als: 1) Logischer Ausgang (Anzeige der Rundlaufabweichung außerhalb des Bereichs). 2) Leitung zur gegenseitigen Synchronisation von zwei und mehr Sensoren. 3) Leitung für die Hardware-Nullpunkteinstellung. 4) Hardware-Laserschalter EIN/AUS. 5) Encoder_B-Eingang. 6) Statusleitungseingang. 7) Eingang für Ethernet-Neustart. |
| CC(90X)(R) |
Kabelverschraubung - CG, oder Kabelsteckverbinder - CC (Binder 712, IP67). Hinweis 1: Option 90(X) – abgewinkelter Kabelstecker (siehe S. 18.4.). Hinweis 2: Option R – Roboterkabel. |
| M | Kabellänge, m |
| H | Sensor mit integrierter Heizung |
| P | Sensor mit schützendem Luftkühlungsgehäuse (siehe S. 18,1) |
| B | Sensor mit Spritzschutz (siehe S.18.2.) |
Beispiel: RF603HS.60-140/100R-232-ET-U-IN-AL-24-CCR90A-3 – 60 kHz Abtastfrequenz, Basisabstand – 140 mm, Bereich – 100 mm, runder Laserpunkt, RS232 und Ethernet serielle Schnittstelle, 0…10 V Analogausgang, Triggereingang und AL-Eingang verfügbar, Kabelstecker, Winkelausführung, Position „A“, Roboterkabel, 3 m Kabellänge.
Bestellinformationen für Laser-Triangulationssensor RF609 und RF609Rt
RF609(Rt)(BLUE)-X/D-L-SERIAL-ANALOG--M
| Symbol | Beschreibung |
| Rt | Sonde mit eingebautem Schleifring. |
| (BLUE) | Option Blaulaser (405 nm oder 450 nm). Nur für Sonden 16/48. |
| X | Minimal messbarer Durchmesser, mm. |
| D | Maximal messbarer Durchmesser (wenn die Sonde entlang der Bohrungsachse positioniert ist), mm. |
| L | Sondenlänge (vorherige Rücksprache mit dem Hersteller ist erforderlich). |
| SERIAL | Typ der seriellen Schnittstelle für RF609Rt: 232 (RS232) oder 485 (RS485) |
| ANALOG | Attribut, das das Vorhandensein eines Analogausgangs für RF609Rt anzeigt: 4…20 mA (I) oder 0…10 V (U). |
| M | Kabellänge, m. |
Beispiel: RF609Rt-9/19-100-232-I-3 – Sonde mit eingebautem Schleifring, roter Halbleiterlaser, Bereich der zu prüfenden Durchmesser - 9...19 mm, Sondenlänge - 100 mm, serielle RS232-Schnittstelle, Analogausgang 4…20 mA, Kabellänge - 3 m.
Bestellinformationen für Laser-Triangulationssensor RF600
RF600(BLUE).F-X/D(R)-SERIAL-ANALOG-IN-AL-CC(90X)(R)-M-H
| Symbol | Beschreibung |
| (BLUE) | Option Blaulaser (405/450 nm) |
| F | Max. Messfrequenz, kHz (10 oder 70) |
| X | Basisabstand (Beginn des Bereichs), mm |
| D | Messbereich, mm |
| (R) | Runder Laserpunkt |
| SERIAL | Typ der seriellen Schnittstelle: 232 (RS232) oder 485 (RS485); CAN oder ET (Ethernet) |
| ANALOG | Merkmal, das das Vorhandensein von 4…20 mA ( I ) oder 0…10 V ( U ) angibt |
| IN | Vorhandensein eines Trigger-Eingangs (Synchronisationseingang) |
| AL | Benutzerprogrammiertes Eingangs-/Ausgangssignal |
| CC(90X)(R) |
Kabelverschraubung - CG, oder Kabelsteckverbinder - CC (Binder 712, IP67) Hinweis 1: Sensoren mit CAN- oder Ethernet-Schnittstellen haben 2 Steckverbinder oder zwei Kabelverschraubungen. Hinweis 2: Option 90(X) – abgewinkelter Kabelstecker Hinweis 3: Option R – Roboterkabel |
| M | Kabellänge, m |
| H | Sensor mit integrierter Heizung |
Beispiel: RF600.10-380/1000-232-I-IN-AL-CCR90A-3 – Sensor RF600, max. Messfrequenz – 9,4 kHz, Basisabstand – 380 mm, Bereich – 1000 mm, serielle RS232-Schnittstelle, 4…20 mA Analogausgang, Triggereingang und AL-Eingang verfügbar, Kabelstecker, Winkelausführung, Position „A“, Roboterkabel, 3 m Kabellänge.
Bestellinformationen für Laser-Triangulationssensor RF605
RF605-X/D-SERIAL-ANALOG-IN-AL- CC(R)-M
| Symbol | Beschreibung |
| X | Basisabstand (Beginn des Bereichs), mm |
| D | Messbereich, mm |
| SERIAL | Typ der seriellen Schnittstelle: RS232 - 232, oder RS485 - 485 |
| ANALOG | Merkmal, das das Vorhandensein von 4…20 mA ( I ) oder 0…10V ( U ) angibt |
| IN | Vorhandensein eines Trigger-Eingangs (Synchronisationseingang) |
| AL |
Programmiertes Signal mit dreifachem Verwendungszweck. Es kann verwendet werden als 1) logischer Ausgang; 2) Leitung zur gegenseitigen Synchronisation von zwei und mehr Sensoren 3) Leitung für die Hardware-Nullpunkteinstellung |
| CC(R) |
Kabelverschraubung - CG, oder Kabelsteckverbinder - CC (Binder 702, IP67) Hinweis 1: Option R – Roboterkabel |
| M | Kabellänge, m |
Beispiel: RF605-105/500-232-I-IN-CG-3 –Basisabstand – 105 mm, Bereich – 500 mm, serielle RS232-Schnittstelle, 4…20mA Analogausgang, Triggereingang verfügbar, Kabelverschraubung, 3 m Kabellänge.
Bestellinformationen für Laser-Triangulationssensor RF602
RF602(BLUE)-X/D-SERIAL-ANALOG-IN-AL--M
| Symbol | Beschreibung |
| X | Basisabstand (Beginn des Bereichs), mm |
| D | Messbereich, mm |
| SERIAL | Der Typ der seriellen Schnittstelle: 232 (RS232) oder 485 (RS485) |
| ANALOG | Attribut zur Anzeige des Vorhandenseins eines Analogausgangs: 4…20 mA (I) oder 0…10 V (U) |
| IN | Synchronisationseingang |
| AL | Benutzerprogrammierbares Eingangs-/Ausgangssignal |
| (BLUE) | Option Blaulaser (405 nm oder 450 nm) |
| M | Kabellänge, m |
Beispiel: RF602-65/250-232-I-IN-AL-3 – roter Laser, Basisabstand - 65 mm, Messbereich - 250 mm, serielle RS232-Schnittstelle, 4…20 mA Analogausgang, Synchronisationseingang und AL-Ausgang verfügbar, Kabellänge - 3 m.
Bestellinformationen für Laser-Triangulationssensor RF60i
RF60i-X/D-SERIAL-ANALOG-IN-AL-CC(90X)(R)-M-H-P-B
| Symbol | Beschreibung |
| i | Index: 3P oder 7 oder 3Txt |
| X | Basisabstand (Beginn des Bereichs), mm |
| D | Messbereich, mm |
| SERIAL |
Der Typ der seriellen Schnittstelle: (232 (RS232) oder 485 (RS485)) und (ET (Ethernet)) |
| ANALOG | Merkmal, das das Vorhandensein von 4…20 mA ( I ) oder 0…10 V ( U ) angibt |
| IN | Sensor mit Triggereingang (Synchronisationseingang) |
| AL | Benutzerprogrammiertes Eingangs-/Ausgangssignal |
| CC(90X)(R) |
Kabelverschraubung - CG, oder Kabelsteckverbinder - CC (Binder 712, IP67) Hinweis 1: Sensoren mit Ethernet-Schnittstelle haben 2 Steckverbinder oder zwei Kabelverschraubungen. Hinweis 2: Option 90X – abgewinkelter Kabelstecker (siehe S. 18,3). Hinweis 3: Option R – Roboterkabel |
| M | Kabellänge, m |
| H | Sensor mit integrierter Heizung |
| P | Sensor im Schutzgehäuse mit Luftkühlsystem (siehe S. 18.1.) |
| B | Sensor mit Spritzschutz (siehe S. 18,2) |
Beispiel: RF603P-125/500-232-I-IN-AL-CCR90A-3 – Lasersensor zur Messung von Fahrbahnbelagprofil und -textur RF603P, Basisabstand - 125 mm, Messbereich - 500 mm, RS232 serielle Schnittstelle, 4…20 mA Analogausgang, Triggereingang und AL-Eingang verfügbar, Kabelstecker, Winkelausführung, Position „A“, Roboterkabel, 3 m Kabellänge.
